Czy moda ma problem z przywłaszczeniem Kultury?

Nadine Leopold, Gigi Hadid i modelka

Gigi Hadid w dreadach dla Marca Jacobsa, modelki Gucci w sikhijskich turbanach, Aniołki Victoria ’ s Secret w nakryciach głowy Indian.

w całej branży mody wielu czołowych projektantów spotkało się z oskarżeniami o przywłaszczenie Kultury.

w 2015 roku Isabel Marant została oskarżona o plagiat tradycyjnego kostiumu meksykańskiej społeczności, rok później Gucci spotkał się z odwagą za Pokazywanie białych modelek w sikhijskich turbanach, a w 2017 roku Vogue został skrytykowany za sesję, w której modelka Karlie Kloss była przebrana za gejszę.

dopiero w zeszłym miesiącu Vogue został ponownie oskarżony o przywłaszczenie kultury za sesję pokazującą Kendall Jenner z „afro”.

prezentacyjna biała przestrzeń

teraz Dior jest najnowszą marką, która znalazła się w szeregu nad kampanią z udziałem Jennifer Lawrence.

kampania Cruise 2019 mówi, że nawiązuje do „escaramuzas – potężnych i wysoko wykwalifikowanych meksykańskich koni”, a także chilijskich bohaterów z powieści.

niektóre osoby w mediach społecznościowych wypowiedziały się na temat marki-kwestionując jej decyzję o obsadzie białej aktorki w kampanii honorującej Meksykańskie dziedzictwo.

prezentacyjna biała przestrzeń

jedna osoba na Instagramie oskarżyła markę o „wykorzystywanie naszej kultury dla Twoich zysków”, podczas gdy inna zapytała, Dlaczego dom mody nie wykorzystał”kogoś z kultury, którą inspirujesz, do jej reprezentowania”.

ale inni go bronili mówiąc „to nie jest obraźliwe, to celebrowanie Kultury „i że” inni ludzie mogą również dzielić się Twoją kulturą, jeśli robią to z szacunkiem”.

Dior od tego czasu opublikował zdjęcia wraz z podpisami, które mówią, że współpracował z ośmioma Meksykańskimi fotografkami do sesji w ich ojczystym kraju do najnowszego numeru magazynu.

prezentacyjna biała przestrzeń

projektantka Jane Kellock, która współpracowała z takimi markami jak Topshop, mówi, że nie wierzy projektantom celowo wydzierać Kultury.

„Design jest mish-mash różnych stylów, kultur, pomysłów – i to sprawia, że jest interesujący”, mówi.

„naprawdę, naprawdę nie sądzę, żeby projektanci patrzyli na inne kultury i myśleli: „po prostu to skopiuję i zedrę tę kulturę”.”

Jane, która jest założycielką firmy zajmującej się prognozowaniem trendów Unique Style Platform, mówi, że dzieje się źle, gdy modele używane w kampaniach „nie są właściwie rozpatrywane.

” czasami dobrze jest w jakiś sposób odnieść się do oryginalnego kontekstu i często jest to użycie modeli.”

modelka przedstawia kreację Gucci podczas pokazu mody damskiej kolekcji jesień / zima 2018/2019
podpis pod zdjęciem Gucci była krytykowana za pokazanie modelek w turbanach podczas lutowego pokazu mody

ale twierdzi, że wierzy, że przemysł modowy jest czasami winny przywłaszczenia Kultury.

odwołuje się do decyzji Gucciego, aby zaprezentować modelki noszące nakrycia głowy w stylu turbanu podczas pokazu 2018/19 na Milan Fashion Week w lutym.

” marki modowe muszą być bardziej świadome i zróżnicowane w ogóle, ponieważ nie są. Naprawdę nie są.

” woleliby użyć Celebrytki, o której wiedzą, że zainteresuje nią wiele osób, a nie oryginalne źródło pomysłu.”

Dr Serkan Delice, wykładowca studiów kulturowych i historycznych w London College of Fashion, bada obecnie debatę na temat mody i przywłaszczenia Kultury.

mówi, że projektanci mody są często oskarżani o zawłaszczanie kultury ze względu na szybkość, z jaką porusza się przemysł.

” w większości przypadków, niestety, projektanci nie mają nawet czasu, aby podjąć odpowiednie badania i docenić kulturę.”

Gigi Hadid i Kendall Jenner
podpis pod zdjęciem Gigi Hadid i Kendall Jenner wzorowane na Marc Jacobs

jedno pytanie, które często pojawia się podczas rozmowy na temat przywłaszczenia Kultury, brzmi: „co z ludźmi koloru noszącymi ubrania zaprojektowane przez białych ludzi?”

w 2016 roku pojawił się projektant Marc Jacobs, który bronił swojej decyzji o stylizacji białych modeli w dredy.

w odpowiedzi na luz, komentarz z jego oficjalnego konta powiedział: „zabawne, jak nie krytykujesz kobiet o kolorze za prostowanie włosów”.

Dr Delice mówi, że przywłaszczenie kulturowe „dzieje się tylko wtedy, gdy między różnymi kulturami występują nierówności władzy”.

” nadal żyjemy w świecie, w którym biali ludzie i instytucje są znacznie silniejsi niż czarni i brązowi ludzie i ich instytucje.

„więc nie byłoby to zawłaszczenie kulturowe, ponieważ zawłaszczenie kulturowe implikuje, że silniejsza kultura używa innej mniej silnej kultury.”

więc co powinni zrobić projektanci?

„nie jestem do końca pewien, czy to się kiedyś skończy, ale musimy to ciągle wykrzykiwać” – mówi Jane.

” myślę, że być może projektanci mody stają się coraz bardziej świadomi tych oskarżeń i to dobrze.”

Dr Delice uważa, że projektanci powinni zadbać o to, aby ludzie z kultury, z której pochodzą, brali udział w produkcji inspirowanych nimi ubrań.

” to jedyne rozwiązanie. Innymi słowy, jeśli robisz pokaz na wybiegu, musisz użyć oryginalnych mieszkańców tego regionu lub w procesie produkcyjnym.”

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.