息子の名の下に:パート2

ランドリン*ケリーの大人の生活は、彼の一人息子、テランスを中心に展開しました。 しかし、”T.K.”が大学に行くことになっていた二日前に、高校のサッカースターが撃たれ、殺されました。 今、ランドリンは、彼の家族や友人の助けを借りて、リッチモンドの子供たちの次の世代を育てるのを助けています。 彼は単純だが野心的な目標を持っています:彼の子供に起こったことが再び起こるのを防ぐためです。

第1部では、リッチモンドの十代の若者たちが彼らを取り巻くギャングの圧力について率直に話します。 Terrance Kelly Youth Foundationは、10代の若者が薬物や犯罪の厳しい結果に直面し、より良い道を選ぶのに役立ちます。

“あなたは体を見る準備ができていますか?”コントラコスタ郡保安官の副ティム*ビッグスを要求します。 彼はマルティネスの建物の外に集まったダースかそこらの男の子からあまり熱狂的な反応を取得します。 彼らは今日のE.A.G.L.E.S.セッション、Terrance”T.K.”Kelly Youth Foundationが主催するプログラムに参加しています。 “まあ、”彼は言う、ドアハンドルのために手を差し伸べる、”あなたは足を見ることができます。”

検視官課の捜査官であるビッグスが部屋の大きさの冷蔵庫への重いドアを開けるとすぐに、死体を分解する腐敗した臭いが群衆を圧倒し、多くの少年たちに咳を促した。 彼らは匂いを隠すために彼らの袖で顔を覆うが、それはあまり助けにはならない。 震えると消極的、少年たちは最終的に中に入るためにランドリンの命令に耳を傾けます。

少年たちが部屋の中に入ると、ステンレス製のテーブルの上にいくつかのシートで覆われた体が見える。 即座に、すべての目はカバーの下から突き出す足に焦点を当てます:足。 いくつかは汚れで覆われていて、いくつかは傷ついていて、しなび始めています。 いくつかは、厚い、ギザギザの足の爪で、毛むくじゃらです。 各ペアには最終的な付属品が装備されています:疑わしい死の犠牲者としてその人を識別する検視官のタグ。

コントラ-コスタ郡保安官のティム-ビッグス(左)は、2010年の殺人統計のリストをE.A.G.L.E.S.グループの少年に読んでいる。

Biggsは紫がかった変色したペアを指しています。 「それは体が分解し始めるときのように見えるようになるものです」と彼は言います。 「彼女は発見される前に約10日間外出していました。”

“良く見えないな?”Biggsは、ドアが開き、少年たちが入ってきたときよりもはるかに速く巨大な冷蔵庫からクリアし始めると言います。 “そして、あなたは素敵な部分を見ました。”

次の停留所は剖検室です。 Biggsは、作業がどのように行われているかを詳細に説明しています。 彼はカーゴパンツのポケットから明るい紫色の手袋を引き出し、彼が触れなければならないことを決して知らないことを説明します。

「君たちに何か聞いてみましょう」ビッグスはグループが部屋を出る準備をしていると言う。 “どのようにあなたたちの多くは殺された誰かを知っていますか?”

すべての人が手を上げる。

“あなたたちのうち、家族を持っていた人は何人いますか?”

グループの半分は手を上げ続ける。

ビッグスはさよならを言う前に一つの最後の要求を持っています。

“立って、歩いて、話していない限り、ここに戻ってあなたを見たくない、大丈夫?”

“これは生か死か。”

グループがテランスが埋葬されている墓地であるローリングヒルズメモリアルパークに向かう準備をすると、ランドリンは駐車場の少年たちに対処する。 彼は彼らがバイトビッグスと話すポイントを得たことを確認したいと思っています。

“だから、あなたたちが学校に戻って、これらのギャング、そしてこれらの中央と南側と北とすべてのことを考えているとき、それはクールではありません”と彼 “学校にいるのはクールです。 これらのギャングにいるのは愚か者です。”

テランスの最後の休息場所は、ローリングヒルズメモリアルパークのコミュニティ霊廟の中にあります。 彼の祖母、ベヴリンは、彼の上に数列に埋葬されています。

何人かの少年たちは、注意を払っていない、自分たちの間で話しています。 ラントリンの弟であるラニーはラントリンから数歩離れたところに立って、話す瞬間をつかんでいる。

「「私には起こらない」という考えを持ってはいけません」とラニーは明らかに悪化しています。 “それは誰にも起こる可能性があります。 誰でも 私たちの家族はギャングにさえいませんでした。 私たちはスポーツに興味があり、それは私たちに起こりました。”

ランドリンの目は、彼の兄弟が続けるにつれてよく上がった。

「君たち全員を通りから遠ざけようとしている―そして、それはまだ私たちに起こったのだ」とラニーは言う。 “我々はそれを作ったと思った。 彼はここに彼の方法にあった四時間前に—奨学金に—”私たちはリッチモンドの外に!”そして、それは起こった。”

涙がランドリンの顔に流れ落ちている。 彼はラニーが少年たちの注意を命じて以来、初めて話す。

“それはあなたの命を救うことです。 すべてがとても面白いと思っているわけではなく、遊んでいます”とLandrin氏は言います。

彼は窒息し、彼の声が割れた。

“お前たちは子供だと知っている。 あなたは時々antsyを取得しますが、これは深刻です。 これは生か死かです。”

少年たちは黙っている。 彼らはバンにファイルとして、彼らは言葉を口にしません。

The darkest days

Landrinは2004年8月12日木曜日を昨日のように記憶している。

彼はテランスと彼の友人のための外出パーティーの準備をしていた。 それはその金曜日の夜のために設定されました,最後の夜Terranceはオレゴン州への飛行機に乗る前にリッチモンドで自宅で過ごすことになっていました.

ランドリンは、6’0,210ポンドの息子が彼に飛び乗り、キスで顔を左官したとき、野球の試合を見てソファの上で居眠りしていた。 テランスは友人とバスケットボールをするために彼のお父さんの車を借りたいと思っていました。 ランドリンは最初は抵抗したが、テランスに料理するにはあまりにも疲れていたので、食べるものを買うように言った。

その晩、テランスの祖母ベヴリンがランドリンに電話をかけた。 彼女はテランスが梱包を始めるために家に来ることを望んでいた。 ランドリンは同意し、テレンスの番号をダイヤルした。 それは彼が彼の息子に話した最後の時間になります。

16歳のジェームズ-ルイスは、ローリング-ヒルズ-メモリアル-パークのE.A.G.L.E.S.ツアー中に窓の外を見る。 リッチモンドのヒルトップ・モールの近くにある墓地は、テランス・ケリーが埋葬されている場所である。

“私は、”男は、家に乗る”のようだった”とランドリンは言います。 “それは暗くなっているとあなたがぶらぶらする必要はありません。”そして、彼は”お父さん、なぜあなたはトリッピン”のようだった?'”

その電話から十分以内に、テレンスは死んでいた。 当時15歳だったダレン-プラッチャーは、ランドリンの車に座って友人を待っていたテレンスを待ち伏せした。 プラッチャーはトリガーを四回引いて、テランスを顔、頭、背中に撃った。

プラッチャーの裁判では、弁護人はそれが誤った身元のケースであると述べた。 しかし、検察官は、それが計画的であると主張し、「冷血殺人」と陪審員は同意した。 ランドリンは、少年はテランスと彼が達成したすべての嫉妬していたと言います。 プラッチャーは成人として裁判にかけられ、第一級殺人で有罪判決を受け、サリナス-バレー州立刑務所に送られ、そこで50年の刑を受けた。

テランスの悲劇的な死はリッチモンドをその中核に揺さぶりました。 コミュニティは、彼の友人や家族と一緒に悲しんで、多くの約束で満たされた人生の喪失を悼んだ。 テランスの死から3週間後、彼のデ・ラ・サール・スパルタンズは12年ぶりの試合を失い、記録的な151連勝を終えた。

裁判の開始時に、プラッチャーはランドリンに手紙を書き、彼の行動について謝罪し、彼がしたことの結果を受け入れたと言った。 それは時間がかかりましたが、ランドリンは最終的に彼の息子の殺人者を許すために強さを召喚したと言いました。 怒りと苦しさを手放し、財団と協力して、彼の人生を前進させるのを助けました。

“これが彼の治療法です”とロバート-ターナーは言います。 “時間が経つにつれて、彼はより良いことを続けるつもりです。 それはそれほど痛くありません。 彼は治癒するだろう。”

彼は確かにうなずく。

“治ります。

影響を与える

Terrance Kelly Youth Foundationが始まってから6年間で、そのプログラムは1000人以上の子供たちに役立ってきました。 とりわけ、財団は、家族がそれらを買う余裕がなかった子供のためのコンピュータを購入し、いくつかの少年がデ-ラ-サールと大学に奨学金を確保するのを助

16歳のアントワーヌ-ピケットはその一人である。 現在はDe La Salleのシニアであり、彼はE.A.G.L.E.S.プログラムを彼の人生を振り返ってクレジットしています。

テランス-ケリー-ユース-ファンデーションは12人乗りのバンを所有しており、週末には少年たちを別のE.A.G.L.E.S.セッションに連れて行くために使用している。

“私がT.K.財団にいなかったし、Landrinが私の家族を助けるために周りにいなかったなら、”ピケットは言う、”私はおそらく私がやっていたのと同じことをしていただろう—間違ったグループの子供たちと一緒にぶらぶらして、間違った道を進んでいるだけだ。 私の友人の多くが今いるように。”E.A.G.L.E.S.プログラム、ピケットは言う、彼に訓練、成熟および自信を教えた。

サン・クエンティンで受刑者と話をする旅は、彼に深い印象を与えたと彼は言う。

“彼らの多くは悪い人ではなかったが、彼らは悪い決断をした。 そして、それはLandrinと彼のスタッフの残りの部分がよく教えることです。 彼らはプログラムの子供たちに、より良い意思決定を試みるように教えようとしています”とPickett氏は言います。 “それはちょうど私が私の目の前で私の人生と私の未来について考えさせました。”

ピケットは、テレンスの足跡をたどって、いくつかの学校からの奨学金の提供を検討しています。 デ-ラ-サールでのテランスのバーシティジャージ番号は28であった。 ピケットが29を選んだのは偶然ではありません。

楽しみにしている

ランドリンの孫であるエマリは、テランスのベッドに座っている。

“叔父がここにいたらいいのに”と五歳は言う。

“私も、”ランドリンは返信し、封筒のトランクを離れた。 「私も。”

ランドリンの義理の孫、Emariは、Terranceおじさんの部屋で多くの時間を費やしています。 ビッグ-カル-オレゴン-ゲームの日、彼はTerranceのDe La Salle jerseyの子供サイズのバージョンを着ています。

Emariは、少年が生まれる1年前に亡くなった叔父Terranceに会うことはありませんでした。 しかし、それはEmariが彼のようになりたいことを止めていません。 ランドリン、メアリー、そして彼の母親と一緒に住んでいる五歳は、テランスの部屋で多くの時間を費やしています。 彼は小さすぎるのでまだサッカーをすることができないことに不満を抱いていますが、彼は誇らしげにTerranceのDe La Salle jerseyの子供サイズのバージョンを着ています。 Emariは、彼が大きくなったとき、彼は彼の二つの好きなチームのためにプレーしたいと言います:De La Salle SpartansとOregon Ducks。

幼い頃にテレンスの運動能力が開花し始めるのを見たメアリーは、孫もスポーツの初期のコツを示していると述べている。 テランスが5歳の時にやったように、EmariはT-ballを始めました。 そして、彼はテランスと一緒にいたように、ランドリンは道のすべてのステップでEmariと一緒にいます。

「これらの小さな男の子、私の孫、彼らは私に行き続け、それをより良い場所にするよう動機を与えます」とLandrinは言います。 “私はこの場所を私が世界に来たときよりも良い場所にしたいと思っています。「

「私の一人息子は私たちから連れ去られた」とランドリンは言う。 彼はしばらく一時停止し、笑顔になる。 “しかし、私は今T.K.の全体の束を得た。”

20101202_kelly_movie|財団の裏話|ビデオ礼儀Landrin Kelly|20101129_kelly_slideshow|Landrin on Terrance|彼の息子はどのようなものだったのか、彼自身の言葉で

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。