a Fiú nevében: második rész

Landrin Kelly felnőtt élete egyetlen fia, Terrance körül forgott. De két nappal azelőtt, hogy” T. K. ” főiskolára ment volna, a középiskolai futballsztárt lelőtték. Most Landrin, családja és barátai segítségével, segít felnevelni a Richmond gyerekek következő generációját. Egyszerű, de ambiciózus célja van: megakadályozni, hogy a gyermekével történt események megismétlődjenek.

az 1.részben a Richmond teens őszintén beszél az őket körülvevő bandák nyomásáról. A Terrance Kelly Ifjúsági Alapítvány (The Terrance Kelly Youth Foundation) kétrészes sorozatában a tinédzsereket szembesíti a drogok és a bűnözés súlyos következményeivel, és segít nekik egy jobb út kiválasztásában.

“készen álltok, hogy lássatok egy testet?”- kérdezi Tim Biggs, a Contra Costa megyei seriff helyettese. Kevésbé lelkes választ kap a tucatnyi fiútól, akik egy Martinez-i épület előtt gyűltek össze. Részt vesznek a mai E. A. G. L. E. S. ülésen, a Terrance “T. K.” Kelly Ifjúsági Alapítvány által szponzorált programban. “Nos,” mondja, elérve a kilincset, ” kapsz látni láb.”

amint Biggs, a halottkém részlegének nyomozója kinyitja a szoba méretű hűtőszekrény nehéz ajtaját, a bomló testek rothadó szaga elárasztja a tömeget, ami sok fiút köhögésre késztet. Az ujjukkal eltakarják az arcukat, hogy elfedjék a szagot, de ez nem sokat segít. Reszketve és vonakodva a fiúk végül megfogadták Landrin parancsát, hogy menjenek be.

ahogy a fiúk belépnek a szobába, több lepedővel borított testet látnak rozsdamentes acél asztalokon. Azonnal, minden szem a takarók alól kilógó lábakra összpontosít: a lábak. Némelyiket kosz borítja, némelyiket zúzódás és összezsugorodás kezdi. Néhány szőrös, vastag, szaggatott körmökkel. Minden pár fel van szerelve egy utolsó kiegészítővel: egy halottkém címkéje, amely azonosítja a személyt gyanús halál áldozataként.

Contra Costa Megyei seriffhelyettes Tim Biggs (balra) elolvassa a 2010-es gyilkossági statisztikák listáját az E. A. G. L. E. S. csoport fiúinak.

Biggs egy lilás, elszíneződött párra mutat. “Ez az, amit egy test elkezd kinézni, amikor elkezd bomlani” – mondja. “Körülbelül tíz napig volt kint, mielőtt megtalálták.”

” nem néz ki jól, mi?”Biggs azt mondja, ahogy az ajtó kinyílik, és a fiúk sokkal gyorsabban kezdenek kiürülni az óriási hűtőből, mint amikor bejöttek. “Láttad a szép részeket.”

a következő állomás a boncterem. Biggs borzalmasan részletesen elmagyarázza, hogyan történik a munka. Kihúz egy pár élénk lila kesztyűt a rakomány nadrágjának zsebéből, elmagyarázva, hogy soha nem tudja, mit kell megérintenie.

“hadd kérdezzek valamit srácok” – mondja Biggs, amikor a csoport arra készül, hogy elhagyja a szobát. “Hányan ismernek valakit, akit meggyilkoltak?”

minden ember felemeli a kezét.

“közületek hány embernek volt családtagja?”

a csoport fele tartja a kezét.

Biggsnek még egy utolsó kérése van, mielőtt elbúcsúzna.

“nem akarlak itt látni, hacsak nem állsz, sétálsz és beszélsz, rendben?”

“ez élet vagy halál.”

ahogy a csoport felkészül a Rolling Hills Memorial Parkba, a temetőbe, ahol Terrance-t eltemetik, Landrin a parkolóban lévő fiúkhoz fordul. Biztos akar lenni benne, hogy képesek beszélni Biggs helyettessel.

” tehát, amikor srácok visszamennek az iskolába, és ezekre a bandákra gondolnak, ezekre a központi és Déli oldalakra, északra, meg ilyesmi, ez nem jó ” – mondja. “Nagyon jó az iskolában lenni. Bolond dolog ezekben a bandákban lenni.”

Terrance utolsó pihenőhelye a Rolling Hills Memorial Park közösségi mauzóleumán belül található. Nagyanyja, Bevelyn, néhány sorral felette van eltemetve.

néhány fiú beszél egymás között, nem figyel. Lanny, Landrin testvére, néhány lépésre állva Landrintől, megragadja a pillanatot, hogy felszólaljon.

“ne gondoljátok, hogy” velem nem fog megtörténni ” – mondja Lanny egyértelműen súlyosbítva. “Bárkivel megtörténhet. Bárki. A családunk nem is volt bandatag. Sportoltunk, és ez velünk is megtörtént.”

Landrin szeme jól fel, ahogy testvére folytatja.

“megpróbáltunk mindenkit távol tartani az utcáktól—és ez még mindig velünk történt” – mondja Lanny. “Azt hittem, kijutottunk. Négy órával azelőtt, hogy ide tartott volna—ösztöndíjjal – ‘ kijöttünk Richmondból! És megtörtént.”

könnyek folynak le Landrin arcán. Először beszél, mióta Lanny megparancsolta a fiúk figyelmét.

“az életed megmentéséről szól. Nem azt gondolja, hogy minden olyan vicces, játék körül ” – mondja Landrin.

megfullad, hangja reped.

“tudom, hogy gyerekek vagytok. Néha ideges vagy, de ez komoly. Ez élet-halál kérdése.”

a fiúk hallgatnak. Ahogy a furgonokba kerülnek, egy szót sem szólnak.

a legsötétebb napok

Landrin emlékszik csütörtök, augusztus 12, 2004 mintha tegnap.

Terrance és barátai búcsúbulijára készült. Arra a péntek estére volt beállítva, az utolsó estét Terrance – nek otthon kellett töltenie Richmondban, mielőtt felszállt egy Oregonba tartó repülőgépre.

Landrin elbóbiskolt a kanapéján egy baseball meccset nézve, amikor 6’0, 210 font fia ráugrott, csókokkal vakolva az arcát. Terrance kölcsön akarta kérni az apja kocsiját, hogy kosarazhasson a barátaival. Landrin eleinte ellenállt, majd engedett, mondván Terrance-nek, hogy vásároljon valamit enni, mert túl fáradt volt a szakácshoz.

aznap este Terrance nagymamája, Bevelyn felhívta Landrint. Azt akarta, hogy Terrance hazajöjjön pakolni. Landrin beleegyezett, majd tárcsázta Terrance számát. Ez volt az utolsó alkalom, hogy beszélt a fiával.

a 16 éves James Lewis kinéz az ablakon az E. A. G. L. E. S. túra a Rolling Hills Memorial Parkban. A Richmond Hilltop Mall közelében található temető, ahol Terrance Kellyt temették el.

“olyan voltam ,mint,” ember, menj haza, ” – mondja Landrin. “Sötétedik, és nem kell lógnod. Mire ő: apa, miért ugrálsz?”

kevesebb, mint tíz perccel a hívás után Terrance meghalt. Darren Pratcher, azután 15, letámadta Terrance-t, amikor Landrin autójában ült, egy barátra várva. Pratcher négyszer húzta meg a ravaszt, Terrance-t arcon, fejen és háton lőtte.

Pratcher tárgyalásán a védőügyvédek azt mondták, hogy téves személyazonosságról van szó. De az ügyészek azzal érveltek, hogy előre megfontolt, “hidegvérű gyilkosság” volt, és az esküdtszék egyetértett. Landrin szerint a fiú féltékeny volt Terrance-re és mindarra, amit elért. Pratchert, akit felnőttként bíróság elé állítottak, első fokú gyilkosságért ítélték el, és a Salinas Valley állami börtönbe küldték,ahol 50 évtől életfogytig tartó büntetést tölt.

Terrance tragikus halála megrázta Richmondot. A közösség gyászolta a barátait és a családját, gyászolta a sok ígérettel teli élet elvesztését. Három héttel Terrance halála után az övé de La Salle a spártaiak 12 év alatt elvesztették első meccsüket, ezzel véget vetve rekorddöntő 151 meccses győzelmi sorozatuknak.

a tárgyalás elején Pratcher levelet írt Landrinnek, amelyben bocsánatot kért tetteiért, és azt mondta, hogy elfogadja tettének következményeit. Időbe telt, de Landrin azt mondta, hogy végül megidézte az erőt, hogy megbocsásson fia gyilkosának. A harag és a keserűség elengedése, valamint az Alapítvánnyal való együttműködés segített neki továbblépni az életében.

“ez a terápiás módja” – mondja Robert Turner. “Ahogy telik az idő, egyre jobban fog teljesíteni. Nem fog annyira fájni. Meg fog gyógyulni.”

bizonyosan bólint.

“meg fog gyógyulni.”

hatás elérése

a Terrance Kelly Ifjúsági Alapítvány kezdete óta eltelt hat évben programjai több mint ezer gyermeket szolgáltak ki. Többek között az alapítvány számítógépeket vásárolt olyan gyerekeknek, akiknek a családja nem tudta megfizetni őket, és több fiúnak segített ösztöndíjakat szerezni a De La Salle-ba és az egyetemre.

Antoine Pickett, 16, az egyik közülük. Most a De La Salle végzőse, jóváírja az E. A. G. L. E. S. programot az életének megfordításával.

a Terrance Kelly Ifjúsági Alapítványnak két 12 személyszállító furgonja van, amelyekkel hétvégenként különböző E. A. G. L. E. S. foglalkozásokra viszik a fiúkat.

“ha nem lettem volna a TK Alapítványban, és Landrin nem lett volna ott, hogy segítsen a családomnak”—mondja Pickett, “valószínűleg ugyanazt a dolgot csinálnám, mint amit csináltam-a rossz gyerekekkel lógtam, és csak rossz úton haladtam. Mint sok barátom most.”Pickett szerint az E. A. G. L. E. S. program fegyelmet, érettséget és önbizalmat tanított neki.

azt mondja, hogy a San Quentin-I fogvatartottakkal való beszélgetés mély benyomást tett rá.

“sokan közülük nem voltak rossz emberek, de rossz döntéseket hoztak. És ez az a dolog, amit Landrin és a többi munkatársa jól tanít. Megpróbálják megtanítani a gyerekeket a programban, hogy próbáljanak jobb döntéseket hozni” – mondja Pickett. “Ez csak arra késztetett, hogy az életemre és a jövőmre gondoljak magam előtt.”

Pickett több iskola ösztöndíjajánlatait fontolgatja, Terrance nyomdokaiba lépve. Terrance egyetemi mezszáma De La Salle – ban 28 volt. Nem véletlen, hogy Pickett 29-et választott.

várakozás

Emari, Landrin unokája, Terrance ágyán ül.

“Bárcsak itt lenne a nagybátyám”-mondja az ötéves.

“én is” – válaszolja Landrin, eltéve a borítékok csomagtartóját. “Én is.”

Landrin mostoha unokája, Emari sok időt tölt Terrance bácsi szobájában. A nagy Cal-Oregon játék napján Terrance De La Salle mezének gyerek méretű változatába öltözött.

Emari soha nem találkozott Terrance nagybátyjával, aki egy évvel a fiú születése előtt halt meg. De ez nem akadályozta meg Emarit abban, hogy olyan legyen, mint ő. Az ötéves gyerek-aki Landrinnel, Maryvel és édesanyjával él-sok időt tölt Terrance szobájában. Csalódott, hogy még nem tud focizni, mert túl kicsi, de büszkén viseli Terrance De La Salle mezének gyerek méretű változatát. Emari azt mondja, ha nagyobb lesz, két kedvenc csapatában akar játszani: a De La Salle Spartans és az Oregon Ducks.

Mary, aki nagyon fiatalon figyelte Terrance atlétikai képességeinek virágzását, azt mondja, hogy unokája is Korán sportol. Emari elkezdett T-labdát játszani, mint Terrance ötéves korában. És ahogy Terrance-szel volt, Landrin Emarival van minden lépésnél.

“ezek a kisfiúk, az unokám, arra ösztönöznek, hogy folytassam, és jobb hellyé tegyem” – mondja Landrin. “Azt akarom, hogy ez a hely jobb hely legyen, mint amikor a világra jöttem.”

“az egyetlen fiamat elvették tőlünk” – mondja Landrin. Egy pillanatra megáll, majd mosolyog. “De most egy csomó tk-m van.”

20101202_kelly_movie / az alapítvány háttértörténete|videó jóvoltából Landrin Kelly / 20101129_kelly_slideshow / Landrin a Terrance – en / Milyen volt a fia, saját szavaival

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.