Bureau du Procureur du comté de DeKalb

Le Grand Jury joue un rôle important dans l’administration de la justice dans la communauté. En Géorgie, un grand jury ordinaire a des pouvoirs d’enquête tant au pénal qu’au civil. Il peut inculper une ou plusieurs personnes pour un crime, examiner les opérations gouvernementales et formuler des recommandations pour améliorer ses services.
Le Grand Jury est composé de 16 à 23 citoyens qui sont impanelés pour un mandat de cour. La Cour supérieure du comté de DeKalb a un mandat de deux mois. Pendant ce mandat, le Grand Jury se réunira généralement deux jours par semaine pour une moyenne de 16 jours par mandat. En savoir plus sur le Grand Jury dans la section FAQ ci-dessous.
Veuillez noter: En raison de préoccupations continues en matière de santé et de sécurité publiques concernant COVID-19, les procédures du Grand Jury ont été suspendues pour la période de janvier / février 2021. Les procédures du Grand Jury étaient auparavant suspendues de mars à octobre 2020.

Nouvelles procédures et mesures de sécurité du Grand Jury Pendant la pandémie
Alors que nous reprenons nos activités, notre priorité est la sécurité et la santé des citoyens du comté de DeKalb. En tant que tel, nous avons modifié notre processus de Grand Jury pour limiter l’exposition possible. Nous avons pris des dispositions pour permettre aux futurs grands jurés de se présenter virtuellement au processus de sélection afin de limiter le nombre de personnes qui doivent se présenter en personne. Nous offrirons également notre processus traditionnel de sélection en personne pour ceux qui préfèrent comparaître en personne.
Informations relatives au rapport

Vérifiez attentivement votre Avis
Veuillez vérifier attentivement votre avis du Grand Jury pour connaître la date et l’heure correctes de sa présentation. Nous avons échelonné le processus de sélection pour inclure les séances du matin et de l’après-midi afin de permettre à de plus petits groupes de 60 personnes maximum, socialement éloignés. Nous proposons également une option de processus de sélection virtuelle. Consultez votre avis pour obtenir des instructions spécifiques sur la façon de participer virtuellement.

Apportez votre pièce d’identité
Veuillez vous assurer que vous disposez de votre pièce d’identité avec photo délivrée par le gouvernement pour une preuve d’identification. Limitez le nombre d’articles supplémentaires que vous apportez.

Lieu de déclaration en personne
Les Grands jurés potentiels doivent se présenter à l’auditorium Manuel J. Maloof situé au 1300 Commerce Drive, Decatur, GA 30030. Vous ne serez pas obligé d’entrer au palais de justice. L’auditorium pourra accueillir des personnes espacées de six pieds pendant le processus de sélection.

Stationnement & Transport en commun
Vous pouvez vous garer sur le pont situé au 125 West Trinity Place (attaché à l’arrière du palais de justice). Un parking pour personnes à mobilité réduite est disponible sur tous les niveaux du parking, près des ascenseurs, à l’exception des 2ème et 3ème niveaux. Il y a un ascenseur sur le pont de stationnement, situé dans la cage d’escalier adjacente aux places de stationnement pour handicapés. Un panneau à l’entrée du pont indiquera que le coût est de 6 $ par jour pour se garer. Cependant, un code de stationnement sera fourni afin de sortir du pont gratuitement. Au lieu de conduire, les jurés peuvent également conduire MARTA à la station Decatur.

Mesures de sécurité
Vous devrez passer par un écran de température et répondre à des questions de santé de base avant d’être autorisé à entrer dans l’Auditorium. Ce dépistage se fera au 1er étage du stationnement du palais de justice au 125 West Trinity Place (situé en face de Commerce Drive de l’auditorium Maloof).
Après avoir terminé le processus de dépistage de la santé et reçu un bracelet, veuillez traverser Commerce Drive jusqu’à l’auditorium Maloof. Veuillez vous accorder plus de temps pour passer aux processus de contrôle de température et de sécurité.

Vous devrez porter un masque en tout temps lors de la sélection en personne et tout en remplissant les responsabilités du Grand Jury. Si vous n’avez pas votre propre masque, un vous sera fourni.

Des stations de désinfectant pour les mains sont situées dans l’ensemble de nos installations.

Conseils sur le Processus de Sélection Virtuelle
Si vous avez choisi de participer au Processus de Sélection Virtuelle, vous devrez vous inscrire pour rejoindre une Réunion Zoom via le lien fourni dans votre convocation. Vous aurez également besoin du numéro de participant à 9 chiffres dans votre convocation pour vous inscrire. Le jour de la sélection, veuillez vous assurer d’avoir votre pièce d’identité avec photo délivrée par le gouvernement pour preuve d’identité. De plus, vous devrez être dans un endroit calme et privé avec une connexion Internet adéquate. Lisez cette feuille de conseils de zoom pour plus d’informations utiles.

Tenue
Une tenue d’affaires décontractée est requise. Les shorts, débardeurs, midriffs nus, chemises avec des représentations controversées de la formulation, ou une robe similaire ne sont pas autorisés. La température peut également être imprévisible dans nos installations, alors habillez-vous en conséquence. Les chaussures doivent être portées en tout temps; les sandales de plage ou tongs sont interdites.

Informations pour les Grands Jurés sélectionnés

Si vous êtes sélectionné pour siéger au Grand Jury, vous recevrez des instructions spécifiques sur le lieu et le moment de votre rapport. Le service du Grand Jury aura lieu dans un bâtiment adjacent au palais de justice. Cet emplacement permettra à chaque Grand juré de s’asseoir à ses propres tables individuelles espacées de six pieds les unes des autres. Des contrôles de température seront nécessaires avant d’entrer dans le bâtiment.

Une brève orientation sera effectuée concernant votre service et un serment sera prononcé. Chaque grand jury siège pour une durée de deux mois, en général deux fois par semaine.

FAQ

Aperçu du Grand Jury
Le Grand Jury est une étape importante et obligatoire dans le système de justice pénale.

Le Grand Jury est composé de 16 à 23 citoyens qui sont impanelés pour un mandat judiciaire. En Géorgie, un grand jury ordinaire a des pouvoirs d’enquête tant au pénal qu’au civil. Il peut inculper une ou plusieurs personnes pour un crime, examiner les opérations gouvernementales et formuler des recommandations pour améliorer ses services.

La Cour supérieure du comté de DeKalb a un mandat de deux mois. Pendant ce mandat, le Grand Jury se réunira généralement deux jours par semaine pour une moyenne de 16 jours par mandat.

Les délibérations du Grand Jury ne sont pas ouvertes au public et sont en fait secrètes. Cependant, le Grand Jury produira régulièrement des actes d’accusation, des présentations spéciales, des rapports ou d’autres documents à déposer auprès du greffier de la Cour supérieure. Ces documents font alors partie du dossier public.

Le Grand Jury est très différent d’un  » petit  » jury ou d’un jury ordinaire qui n’entend qu’une seule affaire. Les grands jurés entendront plusieurs centaines de causes au cours de leur mandat. De plus, le Grand Jury n’a pas à être unanime dans sa prise de décision. La norme utilisée par le Grand Jury est celle de la cause probable.

ADA Accommodation
Il n’est pas interdit aux grands jurés malentendants et/ou malvoyants de siéger en tant que grand juré. Pour faciliter l’hébergement, veuillez informer la direction du jury avant votre service si vous avez besoin d’aide. Pour obtenir de l’aide par télétype, composez le 404 371-7069.

Ancienneté
Chaque grand jury siège pour une durée de deux (2) mois, en général deux fois par semaine.

Rémunération du Grand juré
Les Grands jurés reçoivent 50,00 $ pour chaque jour de service.

Renseignements sur l’employeur
Aucun employeur ne peut congédier ou rétrograder un employé parce que celui-ci a été appelé à faire partie d’un Grand Jury ou est un grand juré. Les grands jurés doivent informer immédiatement leur employeur de leur service de grand jury. La direction du jury fournira aux grands jurés une preuve de service sur demande.

Défaut de comparaître
Les grands jurés qui ne comparaissent pas comme indiqué et n’assistent pas jusqu’à ce qu’ils soient dûment libérés sont passibles d’une amende et potentiellement soumis aux pouvoirs d’outrage du Tribunal. Le tribunal peut condamner une personne à l’emprisonnement dans la prison du comté de DeKalb en vertu de ses pouvoirs d’outrage.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.